A gaiwan — a lidded porcelain bowl, no handle — being filled from a teapot, steam rising

Tea — 茶

China, in pictures and music.

For the longer answer to one question behind this film, read why the Chinese tea ceremony is newer than it looks.

茶 chá — tea. 喝茶 hē chá — to drink tea. 我喝茶 wǒ hē chá — I drink tea.

館 guǎn — a teahouse. 茶館 chá guǎn — a teahouse. 我去茶館 wǒ qù chá guǎn — I go to the teahouse.

All true tea comes from one species of plant, native to the highlands where China, Myanmar and India meet. What we call green, yellow, white, oolong, red and dark tea are not six plants. They are six ways of treating the same leaf.

On this page: the six families side by side, the five steps of the making, the vessels you drink from, and ten Chinese words from the film.

Tea, Part One — the film in full, free of narration: English letter cards with Chinese beneath them, and instrumental music.

Tea, Part Two – the film in full, free of narration: English letter cards with Chinese beneath them, and instrumental music.

For the longer answer to one question behind this film, read why the same leaves make six kinds of tea.

About the music

Scored in three parts, played by hand on Chinese instruments, with no voice at all: guqin and xiao first, then dizi, pipa and a low frame drum, then erhu. All three pieces are on the Music page.

Instruments heard in this episode. Photographs: Guqin; Pipa; Erhu; Yangqin.

The six teas

UNESCO’s list of traditional Chinese tea processing techniques counts six families — green, yellow, dark, white, oolong and red — and, with re-processed teas such as scented ones, more than 2,000 tea products in all.

TeaChineseThe step that makes itWhat to look for
White tea白茶 báicháWithered outdoors and dried. The least oxidation of all.Buds covered in fine white down.
Green tea綠茶 lǜcháKill-green: heat — pan-firing or steaming — stops oxidation at once.Fixings the leaf with heat go back to the Han dynasty (206 BC – AD 220).
Yellow tea黃茶 huángcháThe green process plus a sealed yellowing step.Junshan Yinzhen from Hunan is the best known.
Oolong烏龍 wūlóngHalf-oxidised, then pan-fired rather than steamed.Pan-firing comes from Songluo in Anhui in the Ming, and spread to Wuyi — most likely where oolong began.
Red tea紅茶 hóngcháFully oxidised before it is heated and dried.The Chinese name takes the colour of the liquor, not of the leaf.
Dark tea黑茶 hēicháMicrobial fermentation, not oxidation — months to years.Pressed into cakes, bricks and bowls; Yunnan pu’er can be raw or cooked and improves for years.

Where the tea grows

ProvincePlaceTea
ZhejiangWest Lake, HangzhouLongjing — tribute tea in the Qing dynasty
JiangsuDongting Mountain, SuzhouBiluochun
FujianWuyi MountainsRock teas and oolongs, including Da Hong Pao and Lapsang Souchong
FujianAnxi countyTieguanyin — from the nineteenth century
Yunnan—Pu’er, the best known post-fermented tea
Hunan—Fuzhuan brick tea, Junshan Yinzhen
Anhui—Liuan basket tea

The year the leaf changed shape

For centuries the imperial tea of the Song was pressed into cakes at Beiyuan in Jian’ou. In 1391 the Ming court ordered tribute tea to be sent as loose leaf instead. Beiyuan’s output collapsed and the centre of the industry moved west, to the Wuyi mountains in Fujian — which is where much of the character of later Chinese tea was set.

The making

Five steps turn a leaf into a tea, and one of them decides everything that follows.

  • Picking — by hand, bud by bud: one bud and the two leaves below it.
  • Withering — the leaf rests and gives up its water (萎凋, wěidiāo).
  • Kill-green — heat stops the leaf turning brown (殺青, shā qīng). Fixing the leaf with heat goes back to the Han dynasty (206 BC – AD 220).
  • Rolling — the leaf is twisted into strips. Longjing is pressed flat; Biluochun is curled like a snail.
  • Oxidation and roasting — the real fork in the road. Stop it early and you have green tea; halfway and you have oolong; let it finish and the leaf turns red. Charcoal roasting gives the deeper, warmer notes of the Wuyi rock teas (岩茶, yánchá).
Hands picking tea by hand, one bud and two leaves, into a bamboo basket
Picking, bud by bud: one bud and two leaves. Still from Tea, Part One.

The vessels

The gaiwan — a bowl with a lid, no handle, usually porcelain, about 100 to 150 millilitres — appears in the Ming dynasty. It is three pieces: saucer, bowl, lid. The glaze is open, so you can watch the liquor without it altering the taste, and the lid is used to hold the leaves back.

VesselChineseSizeWhat it does
Gaiwan蓋碗 gàiwǎnabout 100–150 ml (some are 80 ml)Three pieces — saucer, bowl, lid — and no handle. Porcelain, so you can watch the liquor without it changing the taste; the lid holds the leaves back.
Teapot茶壺 chá húabout 60–200 ml in gongfu teaSmall pot, a lot of leaf, little water — the point is control.
Yixing pot宜興 Yíxīng · 紫砂 zǐshāsmall, made for one kind of teaPurple clay from Yixing in Jiangsu, first made in the sixteenth century, and deliberately unglazed. The clay takes on the flavour of the tea, so most drinkers keep one pot for one kind of tea.
Cup—about 30 ml or lessSmall enough to drink in one go while it is still hot; tea is usually poured into a small fair-cup first.

The Yixing pot is the opposite idea: purple clay from Jiangsu, first made in the sixteenth century, deliberately left unglazed, and prized for holding heat and flavour. It is called purple clay, but it fires to red, pale yellow or purple-brown.

Words from the films

ChinesePinyinEnglish
茶chátea
蓋碗gàiwǎnlidded tea bowl
茶壺chá húteapot
功夫茶gōngfu cháthe small-vessel way of brewing, generally believed to start around the eighteenth century
宜興 · 紫砂Yíxīng · zǐshāYixing purple clay
殺青shā qīngkill-green — heat to stop oxidation
萎凋wěidiāowithering — the leaf rests and gives up water
白茶 · 綠茶 · 黃茶 · 烏龍 · 紅茶 · 黑茶báichá · lǜchá · huángchá · wūlóng · hóngchá · hēicháthe six families
岩茶yánchárock tea, from the Wuyi mountains
餅茶 · 磚茶 · 沱茶bǐng chá · zhuān chá · tuó chácake, brick and bowl-shaped pressed tea
茶館chá guǎnteahouse
點茶diǎn cháwhisked tea – the Song way of drinking it
散茶sǎn cháloose-leaf tea – from the Ming onward
禪與茶chán yǔ cháChan and tea
紫砂壺zǐ shā húthe purple clay teapot
婚禮茶hūn lǐ cháwedding tea
茶稅chá shuìthe tax on tea – 119% at one point
館guǎna hall; here, a teahouse
我去茶館wǒ qù chá guǎnI go to the teahouse

Questions

Is every kind of tea really from the same plant?

Yes. Green, white, yellow, oolong, red and dark tea all come from Camellia sinensis, a plant native to the highlands where China, Myanmar and India meet. The difference is entirely in how the leaf is treated afterwards.

What makes green tea green?

Heat. Kill-green — pan-firing or steaming — stops the enzyme that would otherwise turn the leaf brown, so the leaf keeps its colour. Heat-fixing the leaf goes back to the Han dynasty.

What is the difference between oxidation and fermentation in tea?

Oxidation is a chemical reaction with air, and it decides whether a tea ends up green, oolong or red. Dark tea works differently: it is fermented by micro-organisms, over months or years, which is why it is called post-fermented tea.

What is a gaiwan?

A bowl with a lid and a saucer — three pieces, no handle — made of porcelain. It appears in the Ming dynasty and usually holds about 100 to 150 millilitres. The lid doubles as a strainer for the leaves.

Do I need a different pot for every tea?

Many people keep one Yixing pot for one kind of tea. Yixing clay is unglazed, so it takes on the flavour of what is brewed in it.

Get the free booklet (w/ 12 cards)

Twelve pages, no charge: one plant and six teas, the five steps of the making, the gaiwan and the Yixing pot, and ten Chinese words from the film.

Peek inside

The first 5 pages preview, 20 pages in full.

The Art of Chinese Tea — A First Look, Page 1 — coverThe Art of Chinese Tea — A First Look, Page 2 — Welcome and contentsThe Art of Chinese Tea — A First Look, Page 3 — 01 TeaThe Art of Chinese Tea — A First Look, Page 4 — 02 PorcelainThe Art of Chinese Tea — A First Look, Page 5 — 03 Jade

20 pagesChinese, with pinyinInstant PDFNo spam, unsubscribe anytime

Back to the season.

The facts on this page come from: UNESCO Intangible Cultural Heritage — traditional tea processing techniques in China (01884, 2022) · V&A — Purple Clay: Chinese teapots for scholarly tastes · The Met — Yixing teapot, nineteenth century · The Met — Chinese tea caddy made for the American market, 1795–1800. Where a fact could not be confirmed from an institution, we left it out.

Stills from the film. Credit notes for every image are on the image credits page.